cio 发布
罗马时间1月20日,罗马大学孔子学院系列“电台”正式上线,已发布在罗马孔院各大相关媒体网络平台,如罗马大学网络孔子学院等,此次的“电台”系列节目上线标志着罗马大学孔子学院多元化的汉语推广方式再一次有了质的飞跃。
此次罗马大学孔子学院开通的“电台”节目名为“桥·Ciao”, Ciao为意大利语,意为“您好”,其读音恰恰跟汉语里汉字“桥”的发音近似,我们希望借此名字来表达汉语对意大利语世界的问候,也希望汉语可以做为两国文化交流的桥梁,双语双关,是罗马孔院对中意两国文化交流最好的夙愿。在第一期节目名为《致我们的青春梦想》,罗马孔院的教师讲述了自己初来异国他乡跨文化交际的感受与心得,在背景音乐的衬托下,我们的“主播”娓娓道来,令听众在声音营造的画面感中感同身受。
为了“电台”系列节目的制造,罗马孔院也因此成立了一支较为专业的制作团队,从写稿、录制、剪辑到最后的发布,每一步骤皆有孔院教师自己独立完成。随着第一期节目的广受好评,我们将拟定更完整的系列节目大纲,并经引入更多元化的形式,让更多中意教师乃至我们学汉语的学生加入到“主播”的队伍中来,让我们的汉语传播及教学更加生动有趣,精彩纷呈。
图/李天兆文/姜婷李天兆