你在这里

携手汉语,筑梦未来 -- 罗马孔院下设罗马国立住读学校孔子课堂学生“汉语桥”比赛再创佳绩

       当地时间5月3日,第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛意大利暨圣马力诺赛区海外预选赛在意大利博洛尼亚卢米埃尔电影院礼堂(Cinema Lumière)成功举办,本次比赛由中国驻意大利大使馆教育处主办,由中国国际广播电台——意大利教育中心广播孔子课堂和博洛尼亚孔子学院联合承办。中国驻意大利大使馆教育参赞罗平、中国驻米兰总领馆副总领事张洪、中国人民大学副校长杜鹏等嘉宾出席并发言。

      比赛当日,经过笔试、演讲、才艺展示、即兴问答等多个环节的角逐,罗马国立住读学校孔子课堂学生郑彦柯(Iacopo Germolè)和龙飞(Raffaelle Bruni)、柯林诺(Cristiano Alfano)和赛慕言(Samuele Ragonetti)以精彩的表现在本次比赛中分别获得了团体金奖、铜奖。其中郑彦柯获得本届比赛个人金奖,并且还获得了最佳才艺奖、最佳汉语语言文化能力奖,他也将被推荐代表意大利与圣马力诺赛区前往参加今年10月在中国举行的第十二届“汉语桥”决赛。

     本届“汉语桥”比赛共有来自意大利及圣马力诺的12所孔院选派的19支队伍,34名选手参与。在演讲环节,柯林诺跟大家分享了许多自己在中国留学的幸福瞬间,龙飞讲述了给自己生活“留白”的重要性,赛慕言给自己写了一封来自未来的信,郑彦柯以“看见”为关键词,与大家分享,学习中文,让他看见了自己,看见了中国,看见了世界。在才艺展示环节,四位学生标准地道的汉语征服了所有观众,幽默风趣,恰到好处的表演也为他们赢得了评委和观众的认可。郑彦柯和龙飞表演的《如果国宝会说话》模拟秦始皇陵兵马俑、米开朗基罗雕刻的大卫进行了穿越时空的对话,对那些默默守护国宝的人们表达了崇高的敬意。柯林诺和龙飞为大家带来的《差不多》通过对中意两国美食、文化符号等进行对比,展现了两国文化的独特魅力,体现出了中意两国的文化互鉴,民心相通。郑彦柯在比赛结束后也表示,今后他的未来里一定有中国。

      正如罗平参赞在致辞中所言,今年是中意两国建立全面战略合作伙伴关系十五周年,意大利和中国双边关系正处于最佳时期。汉语桥不仅是语言之桥,更是文化之桥,友谊之桥。未来,罗马孔院将继续以语言交流为纽带,以文明互鉴为平台,为帮助更多青年实现汉语梦搭建桥梁,为培养更多新时代的“马可·波罗”贡献力量!

郑彦科演讲

龙飞郑彦科获得团体一等奖

郑彦科龙飞才艺表演

罗平参赞为郑彦科颁发个人金奖

柯林诺赛慕言获得团体三等奖

柯林诺赛慕言才艺表演

 

 

 文/付语歌 图/林光耀