it-uniroma1-con... 发布
2017年9月大事记
【新闻标题】罗马大学孔子学院开展2017年新任教师入职培训
【时间】2017年9月8日-12日
【关键词】 教师培训 职业成长
【内容】当地时间9月8日至12日,为帮助新赴任的12名公派汉语教师和志愿者教师迅速适应当地环境、了解工作和生活的基本情况,意大利罗马大学孔子学院开展了2017年度新教师入职系列培训,本次培训分别从文化推广与品牌建设、生活、教学与研究、孔院可持续发展四方面进行。
【新闻标题】意中本科双学位项目落户北京外国语大学
【时间】2017年9月12日
【关键词】 中意合作 双学位 教育项目
【内容】北京时间9月12日,20名来自意大利罗马大学东方学系的中文系本科三年级学生开始了他们在北京外国语大学的学习生活。受益于罗马大学和北京外国语大学合作开设的双学位项目,学生们只要在项目规定的时间内修完所需课程并获得相应学分,完成相关研究项目,以汉意双语在两校撰写论文并通过答辩,即可获得两国教育部认可的双学士学位。
【新闻标题】中国外文局代表团莅临罗马大学孔子学院下设孔子课堂
【时间】2017年9月20日
【关键词】中国外文局 下设课堂 赠书
【内容】当地时间9月20日,中国外文局局长张福海一行莅临罗马大学孔子学院下设罗马国立住读学校孔子课堂,并向该校中文图书馆赠送200册中文图书,中国驻意大利大使馆教育处罗平参赞、罗马国立住读学校校长雷亚莱(Paolo Maria Reale)、孔子课堂师生200余人出席了赠书仪式。
【新闻标题】罗马大学孔子学院下设课堂受邀《习近平谈治国理政》意大利文版首发仪式
【时间】2017年9月20日
【关键词】新书发行 下设课堂 赠书活动
【内容】当地时间9月20日,《习近平谈治国理政》意大利文版首发仪式在意参议院举行,中国驻意大利大使李瑞宇、中国外文出版发行事业局局长张福海、意参议长格拉索、副众议长塞莱尼、文化部副部长比安琪、中意文化论坛主席鲁泰利、参议院中国文化与研究协会主席马然等出席活动并致辞。罗马大学孔子学院下设罗马国立住读学校孔子课堂师生受邀参加并获赠书。
【新闻标题】开学第一堂课,你准备好了吗?-罗马大学孔子学院开启2017-2018年度教师教学培训新篇章
【时间】2017年9月22日
【关键词】罗马孔院 教师培训 第一堂课
【内容】 当地时间9月22日,罗马大学孔子学院2017-2018年度教师职业成长系列培训之教学篇顺利开启。孔院公派教师、志愿者及意大利本土教师20余人参加了此次培训。教师职业成长系列培训作为罗马孔院可持续发展品牌项目之一,通过不断丰富和拓展主题,为教师们提供更多元、更科学的职业培训,从而更好地为中意文化互鉴贡献应有之力。
【新闻标题】我与汉字有个约会——罗马孔院学生参加2017年中国(安阳)国际汉字大会
【时间】2017年9月22日
【关键词】罗马孔院 汉字大会
【内容】 北京时间2017年9月22日,罗马孔院学生来熙(Alessio Lucarelli)、凌薇薇(Alice Coitone)、陈涛(Tao Chen)参加2017年中国(安阳)国际汉字大会,来熙同学代表北京外国语大学进入演讲比赛总决赛,并最终获得优秀奖。本次汉字大会邀请了来自国内外多位知名专家、汉学家参会,共分学术论坛、进校园活动、“甲骨文杯”国际学生“我与汉字”演讲比赛等几大板块进行。
【新闻标题】“一带一路”上谋合作、同发展——罗马孔院受邀参加第十五届21世纪中国论坛
【时间】2017年9月23日
【关键词】一带一路 21世纪中国论坛 合作发展
【内容】当地时间9月23日,欧美同学会(中国留学人员联谊会)在罗马举办第十五届21世纪中国论坛。全国人大常委会副委员长、欧美同学会长、中国科学院院士陈竺,欧美同学会副会长、知名小提琴制作大师、中央音乐学院教授郑荃,中华人民共和国驻意大利大使李瑞宇,意大利驻中国前大使白达宁(Alberto Bradanini )等嘉宾出席了此次论坛。罗马大学孔子学院师生代表受邀参加此次论坛。论坛围绕主题“一带一路”建设中的中意文化交流而进行,发言嘉宾从不同角度为中意文化领域的合作发展建言献策。
【新闻标题】“新汉学计划”下的学术争鸣——罗明坚国际研讨会在罗马开幕
【时间】2017年9月25日
【关键词】新汉学计划 学术研讨会 罗明坚
【内容】当地时间9月25日,“罗明坚:一位在华耶稣会士的人物肖像”国际论坛在罗马开幕,该活动由罗马大学孔子学院联合孔子学院总部、罗马大学、那不勒斯东方大学、北京外国语大学联合举办。来自中国、意大利、美国等世界各地的50余名专家学者齐聚罗马大学,共同研究探讨这位中欧文化先行者。
【新闻标题】罗马孔院应邀出席中国驻意大利使馆国庆68周年招待会
【时间】2017年9月27日
【关键词】中国驻意大利大使馆 中国国庆 招待会
【内容】当地时间9月27日,中华人民共和国驻意大利大使使馆举行国庆68周年招待会,诚邀各界友好人士近600人参加宴会,罗马孔院意方院长马西尼、中方院长张红、意方执行院长保罗、理事会理事艾丽、公派教师及志愿者教师应邀出席。
【新闻标题】罗马孔院受邀参加“琴韵与画意”音乐会
【时间】2017年9月28日
【关键词】罗马孔院 音乐会 文化活动
【内容】当地时间9月28日晚,“行走千年的琴韵与画意”音乐会在罗马圣切奇莉亚音乐学院举行。本次活动由中华人民共和国文化部、中国驻意大利使馆及圣切奇莉亚音乐学院联合举办,罗马大学孔子学院师生及100余名中华文化爱好者参加了此次音乐会。
【新闻标题】罗马孔院应邀出席13至17世纪海上丝绸之路展览开幕式——《孔子学院》杂志受到在场嘉宾称赞
【时间】2017年9月28日
【关键词】罗马孔院 展览 开幕式 《孔子学院》杂志
【内容】当地时间9月28日,中国文化部与意大利文化遗产活动部合作的国家级博物馆展览交换项目之“东西汇流——13至17世纪的海上丝绸之路”展览在罗马威尼斯宫隆重开幕。中国驻意大利大使李瑞宇、意大利文化遗产活动与旅游部博物馆司司长安东尼奥•朗匹斯、意大利拉齐奥大区博物馆局局长艾迪斯•加布里埃利等嘉宾为开幕式剪彩,罗马孔院中方院长张红及教师代表也受邀出席了本次开幕式。
【新闻标题】趣味汉语体验课,亮相欧盟语言日——罗马孔院汉语体验课走进罗马南方英语学校【时间】2017年9月29日
【关键词】罗马孔院 汉语体验课 国际学校 欧盟语言日
【内容】当地时间9月29日,罗马大学孔子学院为今年即将赴北京参加夏令营的罗马南方英语学校高三学生带去了一堂汉语体验课,同时,本次汉语体验课也是罗马南方英语学校欧盟语言日的庆祝活动项目之一,受到师生与家长们的广泛关注。
2017年10月大事记
【新闻标题】孔子学院助力“一带一路”上的年轻学子——意大利掀起高中阶段去中国留学的热潮
【时间】2017年10月3日
【关键词】赴华留学 报告会 孔子课堂
【内容】当地时间10月3日,由Intercultura基金会组织的2017年意大利全国学校国际化与学生留学交流情况观察报告会在罗马召开。根据Intercultura基金会和益普索(Ipsos)所作的2017年观察报告显示,在接受调研的3636所学校(主要是高中)中,279所学校(8%)开设了中文课程,参与的学生人数大约为17500名,且该数字在逐年增加。罗马孔院第一所下设孔子课堂罗马国立住读高中理科高中部在高中汉语教学上取得成绩,同时推出高中在读期间赴华留学项目。
【新闻标题】中国国际广播电台(CRI)对罗马孔院中方院长张红进行专访
【时间】2017年10月6日
【关键词】文化活动 影响力 教学创新
【内容】当地时间10月6日,中国国际广播电台记者对罗马孔院中方院长张红进行专访。张红院长表示:“党的十八大以来,中国的国家实力和国际影响力进一步增强,特别是‘一带一路’提出后,中意两国合作逐一步加深,孔院的发展机遇越来越多。”经过十余年的发展,罗马孔院除了教学之外,既有讲座、展览、竞赛,也有体验日、工作坊、文化周等项目,内容涉及中华文化的方方面面,每经推出都会受到当地民众的热烈欢迎。党的十九大后,随着中国综合国力的进一步提升,罗马孔院将会继续开拓创新,为中意语言文化交流贡献自己的力量。
【新闻标题】用镜头记录“一带一路”上的中国文化使者——中国上海摄影协会老年摄影分会参访罗马孔院本部及下设课堂
【时间】2017年10月11日
【关键词】文化活动 罗马孔院 下设课堂 一带一路
【内容】当地时间10月11日,罗马大学孔子学院本部及下设罗马国立住读学校孔子课堂热情接待了中国上海摄影家协会老年摄影分会代表团的访问。代表团一行用镜头记录了罗马孔院本部及其下设孔子课堂罗马国立住读高中的教学和工作日常,以镜头语言记录“一带一路”下的中意语言文化交流。在今后,罗马孔院还将与国内外各类机构团体开展广泛的文化交流、学术往来和媒体合作,在开放互助的理念下实现中意的共商、共建、共享。
【新闻标题】资源共享,携手打开“修学旅游”新篇章——罗马大学孔子学院受邀出席里米尼国际旅游展
【时间】2017年10月12日
【关键词】国际旅游展 罗马孔院 修学游
【内容】当地时间10月12日,为期3天的第54届国际旅游展(TTG)在意大利著名的海滨城市里米尼盛大开幕。本届旅游展共设八大展馆,共有来自于五大洲85个国家和地区的2480个参展商参加了此次展会,预计观众将多达7万人。此次展会,中国展区以“一带一路”为参展主题,在大力推广中国旅游的同时,着重介绍了旅游与教育相结合的“修学游”等新项目。罗马大学孔子学院受中国国家旅游局邀请参加了本次旅游展,推广已开发的“发现超乎想象的中国——意大利大学生自由行线路设计大赛”和“意大利校长团”两个“修学游”项目。
【新闻标题】罗马大学孔子学院教师代表参加第二届“创新外语教育在中国”国际研讨会
【时间】2017年10月13日-14日
【关键词】外语教育 国际研讨会 教师培训
【内容】当地时间10月13-14日,罗马大学孔子学院中方院长张红及汉语教师代表受邀赴维也纳大学参加了第二届“创新外语教育在中国”国际研讨会。此次研讨会由北京外国语大学和维也纳大学联合主办,主题是不同文化背景下的“产出导向法”,50余位来自海内外的英语教学专家、孔子学院汉语教师及当地汉语教师参加了会议,就“产出导向法”在英语和汉语教学中的应用展开深入探讨。
【新闻标题】罗马孔院汉语教师参加2017年意大利暨圣马力诺第五届汉语教学技能大赛
【时间】2017年10月13日
【关键词】罗马孔院 教学比赛
【内容】当地时间10月13日,2017年意大利暨圣马力诺第五届汉语教学技能大赛在意大利北部城市博洛尼亚拉开帷幕。此次活动由中国驻意大利大使馆教育处主办、博洛尼亚大学孔子学院承办、国际台—意大利教育中心广播孔子课堂协办。来自意大利13家孔子学院的20名中意优秀汉语教师共聚一堂,把课堂教学搬到了本届教学技能大赛上,展示和交流教学技能。罗马大学孔子学院中方汉语教师杨雁和意方汉语教师罗亮(Alessandro Leopardi )参加了本次汉语教师技能大赛,两位老师都以优异的表现获得了本届大赛的优秀奖。
【新闻标题】罗马大学孔子学院和东航意大利集团部签订合作协议
【时间】2017年10月19日
【关键词】合作协议 东方航空
【内容】当地时间10月19日,罗马大学孔子学院和中国东方航空公司意大利集团部签署了品牌合作协议。罗马孔院的中意方师生在意大利当地购买东航机票,即可享受相关优惠。“空中丝绸之路”是罗马孔院和中行、海航、东航等战略伙伴联合打造的中意“一带一路”下的合作项目。
【新闻标题】罗马大学孔子学院外方院长接受意大利Rai News采访——畅谈中国共产党第十九次全国代表大会
【时间】2017年10月19日
【关键词】十九大 外媒 采访
【内容】当地时间10月19日,罗马大学孔子学院意方院长马西尼(Federico Masini)应邀接受了Rai News电视台的采访。马西尼院长在采访中向意大利民众解读了中国共产党中央委员会总书记习近平同志在党的十九大会议上的一些重要讲话,并将重点信息及时传递给意大利民众。同时,关于十九大报告中提到的“倡导创新文化”,马西尼院长说道:“罗马孔院将会在未来与国内外各界人事和机构展开进一步的合作,创新汉语和中文文化的传播形式,更好地为中意文化交流服务”。
【新闻标题】罗马孔院为“发现超乎想象的中国”大学生自由行项目报名学生举行面试
【时间】2017年10月20日
【关键词】大学生自由行 面试
【内容】当地时间10月20日,约20名罗马大学的学生来到罗马大学孔子学院,参加“大学生自由行”项目的面试选拔。“大学生自由行”是罗马孔院和中国国家旅游局驻罗马办事处合作开展的中意交流项目,目前已完成了北京站的活动,在接下来将有6位学生前往成都站、西安站和上海站。
【新闻标题】罗马大学孔子学院开展2017-2018新学年儿童班汉语教学培训
【时间】2017年10月20日
【关键词】罗马孔院 教师培训 儿童教学 职业化
【内容】当地时间10月20日,罗马大学孔子学院于本部开展了2017-2018新学年儿童班汉语教学培训。此次培训作为罗马孔院2017-2018年度教师职业成长系列培训之“本土化汉语教学研究”板块的第二期,帮助即将开课的儿童班教师更好地把控课堂、安排教学。罗马孔院中方院长张红、公派教师、志愿者及意大利本土教师20余人参会。
【新闻标题】利用优秀教学资源,打造专业汉语课堂——高等教育出版社汉语资源包在罗马大学孔子学院儿童汉语课上广受好评
【时间】2017年10月21日
【关键词】教学资源 高等教育出版社 少儿汉语
【内容】当地时间10月21日,罗马大学孔子学院收到了高等教育出版社赠送的Cool Panda《少儿汉语教学资源》共计48本样书,汉语教学资源光碟若干,在孔院儿童汉语课堂,这些教学资源受到了师生的赞扬和喜爱。
【新闻标题】《国际汉语教师证书》笔试正式登陆意大利
【时间】2017年10月21月
【关键词】国际汉语教师证书 笔试 意大利考点
【内容】当地时间10月21日,《国际汉语教师证书》意大利考点本年度的首次笔试在罗马大学孔子学院如期举行。作为目前意大利唯一考点,这是继今年7月15日顺利承办证书面试考试后,罗马孔院再次承办该证书的相关考试。本次笔试报考人数较面试增长50%。
【新闻标题】罗马孔院应邀参加第二届意大利中国电影节
【时间】2017年10月19日-22日
【关键词】中国电影节 电影 文化活动
【内容】当当地时间10月19日至22日,欧洲时报文化传媒集团主办第二届意大利中国电影节在罗马“电影之家(Casa del Cinema)”举办。罗马大学孔子学院中方院长张红及汉语教师应邀出席了本届电影节开、闭幕式。
【新闻标题】罗马大学孔子学院开展“产出导向法”教学法培训
【时间】10月27日
【关键词】教师培训产出导向法
【内容】当地时间10月27日,罗马大学孔子学院于本部开展了“产出导向法”教学法培训。此次培训旨在将国内英语教学界的最新研究成果推广给工作在教学一线的汉语教师。培训从“产出导向法”的产生背景、研究方法、初步成果、理论体系几个方面入手,详细地介绍了这个目前较新的教学法,以求帮助教师提高课堂教学能力,促进教师职业成长。
【新闻标题】在主旋律观影中学习十九大精神——罗马大学孔子学院开展《新青春之歌》观影活动
【时间】10月27日
【关键词】十九大新时代 中意交流
【内容】当地时间10月27日,罗马大学孔子学院的全体师生齐聚一堂,共同观看主旋律电影---《新青春之歌》。通过影片,师生们深刻地理解了十九大报告中“青年兴则国家兴,青年强则国家强”的重要思想。作为传播中华文化的使者,罗马孔院的教师们更坚定了理想信念,决定志存高远,脚踏实地,在新时代做好中意语言文化交流的使者。
【新闻标题】打造文化工坊,实现亲子互动——罗马孔院开展“神奇的中国”文化体验活动
【时间】2017年10月28月
【关键词】文化工坊 亲子活动 文化体验
【内容】当地时间10月28日,罗马大学孔子学院举办“文化工坊”系列中国文化体验活动。本系列活动每月一次,每周三次,主题包括国画、书法、篆刻等。本活动着重扩展汉语学习和使用的文化圈,打造父母与孩子共同学习的亲子关系,让意大利民众亲身实际体验到真实有料的中国文化。
【新闻标题】罗马大学孔子学院本部及其下设孔子课堂2017年秋季新学期开课
【时间】2017年9月-10月
【关键词】罗马孔院 孔子课堂庆 教学点 开课
【内容】随着意大利2017年秋季新学期的到来,罗马大学孔子学院本部及其下设各孔子课堂的汉语课程于当地时间9月底至10月陆续开课。罗马孔院本部的汉语课程于9月30日正式开班,课程类型包括汉语综合课、口语课、HSK辅导课、商务汉语、儿童兴趣班等。罗马国立住读学校孔子课堂于当地时间9月26开课。今年一年级的学生共有58名,为孔子课堂挂牌以来最多。下设蒂沃利国立住读学校孔子课堂旅游高中部新增中文为兴趣必修课。当地时间9月27日,罗马孔院下设卡佩切高中孔子课堂正式开课,今年共有171名学生选择汉语作为他们的语言必修课,比2016年增加了14%。罗马孔院下设乌尔比诺大学孔子课堂、图西亚大学孔子课堂、卡利亚里大学孔子课堂也将陆续开课。
【新闻标题】刷新历史,砥砺前行——罗马孔院下设课堂学生在第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛再创佳绩
【时间】2017年10月31日
【关键词】汉语桥 中学生 中文比赛
【内容】当地时间10月28日,由孔子学院总部/国家汉办、云南省人民政府联合主办,云南省教育厅、云南师范大学、云南省广播电视台承办的以“学会中国话,朋友遍天下”为主题的2017年第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛在云南昆明落下帷幕。来自罗马大学孔子学院下设罗马国立住读高中孔子课堂的秦珂和狄仁泽代表意大利出战,最终以优异表现获得全球二十强,这是历年以来意大利选手在“汉语桥”中学生中文比赛中取得的最佳战绩。
2017年11月大事记
【新闻标题】知己知彼,探讨创新-罗马大学孔子学院开展2017-2018新学年初级汉语教学培训
【时间】2017年11月3日
【关键词】教师培训 初级汉语 教师职业成长
【内容】当地时间11月3日,罗马大学孔子学院开展2017-2018新学年初级汉语教学培训。主讲人宋英铭老师、张雯雯老师分别以“初级汉语教学——当我们谈学生时,我们谈些什么”、“初级汉语实际教学实例”为主题,分享了各自的教学经验。罗马孔院中方院长张红、公派教师、志愿者及意大利本土教师20余人参会。作为本学度“汉语教学理论与实践”培训板块的“第一站”,本次培训为孔院教师提供了互相交流探讨、分享经验的平台,从而帮助汉语教师提高自身教学水平,了解意大利汉语教学情况,更好地进行课堂教学和师生互动。
【新闻标题】用剪刀创造中国字-罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂开展剪纸体验活动
【时间】2017年11月4日
【关键词】 下设课堂 剪纸 文化活动
【内容】当地时间11月4日,罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂开展剪纸体验活动,汉语教师唐湘宜带领学校二年级的28名学生走进了中国传统剪纸艺术的世界。根据新学期的教学规划,卡佩切高中孔子课堂将会举办多场相应的语言和文化相结合的体验课,一方面让学生更多、更深入地了解中国文化,另一方面,学生通过巩固在语言课上学到的内容,深化对汉语和中华文化的理解。
【新闻标题】中国驻意大利使馆举办十九大后的中国和新时代中意关系研讨会-意大利高中生聚焦两国未来
【时间】2017年11月8日
【关键词】 十九大 研讨会 中意关系
【内容】当地时间11月8日,十九大后的中国和新时代中意关系研讨会在罗马潘菲利宫举行。中国驻意大利大使李瑞宇,意大利前总理普罗迪,副众议长塞莱尼,中意文化论坛主席、前副总理鲁泰利,前意驻华大使谢飒等出席活动并讲话。意政府官员,议会和政党人士、智库媒体、中意企业家代表等约150人出席。罗马大学孔子学院中方院长张红以及下设罗马国立住读学校孔子课堂师生受邀出席该活动。罗马国立住读学校的同学们表示,这次活动十分有意义,让他们近距离了解到了中国的最新发展趋势。
【新闻标题】打造新媒体 实现新突破-罗马大学孔子学院举办“打造我的新媒体”分享会
【时间】2017年11月10日
【关键词】新媒体 罗马孔院
【内容】当地时间11月10日,罗马大学孔子学院于本部举办了“打造我的新媒体”分享会,作为教师职业成长系列下“教师共同体建设”板块的第一期培训,该活动旨在帮助老师们了解新媒体在汉语教学、孔院发展和文化交流等方面的作用,并探讨目前罗马孔院新媒体的运营状况。主讲人贾昊老师、刘雅倩老师分别从宏观、微观讲解了新媒体和罗马孔院微信平台的发展现状和突出特点,罗马孔院中方院长张红及全体教师20余人参与其中。
【新闻标题】罗马大学孔子学院举行意大利语言与文化适应培训
【时间】2017年11月10日
【关键词】文化适应 教师培训 教师职业成长
【内容】为了给外派教师提供学习意大利语的平台,让大家更好地适应意大利的工作和生活。当地时间11月10日,罗马大学孔子学院开启了2017-2018学年“意大利语言与文化适应性” 培训活动,罗马孔院中方院长张红和十余名教师、志愿者参加了此次培训。本次“意大利语言与文化适应性”属于罗马孔院2017-2018教师职业成长系列培训下设“教师共同体建设”板块中的重要组成部分,罗马孔院希望充分利用教师资源,为孔院中外方教师和当地民众提供汉语教学以外多领域、多学科的接触机会。
【新闻标题】以直观的影像展示现代的中国——罗马孔院“中国之光”纪录片展映活动引起意大利民众广泛关注
【时间】2017年11月10日
【关键词】中国之光 纪录片
【内容】当地时间11月10日,罗马大学孔子学院联合“Luci dalla Cina-中国之光”在罗马特雷维电影院(Cinema Trevi)举行纪录片展映活动。在场的意大利观众说,这样近距离了解中国的活动很有意义,影片中呈现的矛盾例如“现代科技和传统技艺的冲突”等是中意都面临的问题,希望今后能有更多机会看见中国,大家坐下来共同思考和探讨。
【新闻标题】罗马大学孔子学院下设乌尔比诺大学孔子课堂举行第二次HSK考试
【时间】2017年11月11日
【关键词】罗马孔院 乌尔比诺大学孔子课堂 HSK
【内容】当地时间11月11日,罗马孔院下设乌尔比诺大学孔子课堂举行了HSK考试,这是自该课堂成立以来的第二次HSK考试。本次考试同去年相比,考试报名人数增长了240%,考生大部分来自乌尔比诺大学中文系,考试包含了HSK2、HSK3、HSK6三个层级。
【新闻标题】跟随光影的脚步,分享精神的共鸣——中国纪录片《我的诗篇》展映活动走进罗马大学东方学系
【时间】2017年11月13日
【关键词】纪录片展映 罗马孔院 中国之光
【内容】当地时间11月13日,作为罗马大学孔子学院与“Luci dalla Cina-中国之光”联合举办的中国纪录片展映会的最后一场,纪录片《我的诗篇》观影会在罗马大学东方学系顺利举行。罗马大学孔子学院意方院长马西尼、意方执行院长保罗、罗马大学东方学系教授张彤冰、导演秦晓宇、东方学系及罗马孔院师生近三百人参加了观影会。电影是文化的载体之一,也是了解当代社会的一个窗口。罗马孔院作为中意教育和文化交流的平台,日后将继续提供更多了解中国语言文化的机会,让汉语学习者走进汉语背后的中国社会,让不同的文明实现多维度的交流与互鉴。
【新闻标题】你比我猜,趣学汉字——罗马孔院下设图西亚大学孔子课堂举行“中国汉字听写大赛”活动
【时间】2017年11月15日
【关键词】教学活动 下设课堂 汉字听写
【内容】当地时间11月15日,罗马孔院下设图西亚大学孔子课堂举行“中国汉字听写大赛”活动,图西亚大学三年级的本科生及语言硕士生们10余人参与了本次活动。本次“中国汉字听写大赛”以寓教于乐的形式,实现了师生、生生间的有效互动,取得了良好的教学效果,也激发了学生的学习兴趣。今后,图西亚大学孔子课堂还将根据教学计划定期推出此类课堂活动。
【新闻标题】罗马大学孔子学院参加佛罗伦萨汉语教学国际研讨会
【时间】2017年11月14日-15日
【关键词】教学国际研讨会 汉语教学 国际会议
【内容】当地时间11月14日至15日,由佛罗伦萨大学孔子学院主办的“实用汉语教学特点与技能培养”国际研讨会在佛罗伦萨举办。国内外汉语教学界教授、意大利孔院本土汉语教师、孔院老师等50余人参加了此次研讨会。罗马大学孔子学院中方院长张红携公派教师、汉语教师志愿者参会并发言。研讨会为海外汉语教学界提供了一个分享交流与学习互鉴的平台,参会者齐聚一堂探讨汉语教学的成果、经验与未来。罗马孔院在今后将继续积极与海内外专家、学者、机构以及孔子学院一起努力推进汉语教学的发展,推进教材的撰写、师资的培养以及教学模式的建立,为海外汉语教学发展献言献策。
【新闻标题】立足本土,共筑未来—罗马大学孔子学院举办第三届意大利孔子学院汉语教学研讨会
【时间】2017年11月17日
【关键词】罗马孔院 教师培训 国际会议
【内容】当地时间11月17日,罗马大学孔子学院主办的“融合与创新”——第三届意大利孔子学院汉语教学研讨会在罗马举行。来自罗马、伦敦、巴塞罗那、米兰、那不勒斯、都灵、比萨、图西亚等地的中外汉语教师、学者近80人参会。研讨会围绕“融合与创新”主题,探讨孔子学院(课堂)在汉语教学“本土化”方面的探索和面临的问题,以及海外汉语教学可持续发展的路径。和以往不同的是,本次讨论范围不仅涉及意大利,还延伸至欧洲等更广大地区。本次研讨会在总结前两次的经验中,结合“一带一路”本土化倡议,在议题方面实现了微观实践与宏观理论的互补结合,着眼当下与展望未来相结合,欧洲其他孔院的参会让其影响力逐步扩展至其他国家。
【新闻标题】看中国电影,品东方美学——罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂举办观影活动
【时间】2017年11月18日
【关键词】观影 罗马孔院 文化体验 下设课堂
【内容】当地时间11月18日,为了让学生直观地感受中国光影艺术的魅力,通过生动的方式了解中国人的英雄观,罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂举办了《西游记之大圣归来》观影活动,共计40余名学生参加。未来,卡利亚里大学孔子课堂将会延续相关文化活动,挑选符合学生水平、满足学生兴趣的中国电影,以方便学生全方位了解中国和中国文化。
【新闻标题】意大利人眼中的“中国足球”——罗马孔院下设乌尔比诺大学孔子课堂助力意大利中国足球研究
【时间】2017年11月19日
【关键词】罗马孔院 下设课堂 中国足球
【内容】当地时间11月19日,罗马大学孔子学院下设乌尔比诺大学孔子课堂内,意大利电视二台采访了尼古拉斯(Nicholas Gineprini)——一位意大利的中国足球研究者。尼古拉斯畅谈了自己与中文的缘分故事,对孔子学院的了解,对中国足球现状和未来的看法。乌尔比诺大学孔子课堂为这次采访精心准备,为意大利当地媒体和当地中国研究者提供了交流的平台,也让意大利民众有更多机会获得关于中国的信息。
【新闻标题】综合性汉语教学研究中心的全新亮相——罗马孔院第二期项目场地及罗马大学东方学系教学大楼正式启用
【时间】2017年11月24日
【关键词】罗马孔院 教学研究中心
【内容】当地时间11月24日,罗马大学东方学系及罗马孔院的教学所在地——马可波罗大楼启动仪式隆重举行。罗马大学校长、罗马大学执行总干事、罗马孔院中意方院长、孔院中意方教师及社会各界人士共500余人参加了启用仪式。意大利信使报、国家电视台等社会各界媒体对其进行了及时报道。启动仪式预示着罗马孔院第二期场地即将全面投入使用,未来将于在市区的运营管理与文化中心互为照应和补充,更好为意大利民众服务。
【新闻标题】罗马大学孔子学院举行第二期中意跨文化适应交流培训
【时间】2017年11月24日
【关键词】罗马孔院 跨文化适应
【内容】当地时间11月24日,罗马大学孔子学院举行2017-2018年度“中意跨文化适应交流”第二期培训,主讲教师陈晨以“文化互鉴”为主题,与大家分享了在日常生活中如何试着从不同的角度来理解意大利人的行为方式,并通过其行为方式探索其背后的文化内涵。罗马孔院中方院长张红、孔院中意教师和志愿者二十余人参加了此次分享会。此次培训属于教师职业成长系列培训下的“教师共同体建设”板块,目的是帮助教师了解意大利,方便他们的生活和工作。
【新闻标题】罗马大学孔子学院下设图西亚大学孔子课堂举行传统中国文化观影会
【时间】2017年11月24日
【关键词】下设课堂 传统中国文化 观影会
【内容】当地时间11月24日,罗马孔院下设图西亚大学孔子课堂举办“印象中国”系列之“传统中国文化”观影活动,关于中国传统文化的影片吸引了图西亚大学三年级的大学生近二十人前来观看。罗马孔学院下设图西亚孔子课堂定期推出的“印象中国”系列活动,包括了讲座、观影会和交流讨论会等丰富多样的形式,主题贴近生活、贯穿中西,讨论中结合与运用了课文里学到的知识,受到了学生的喜爱和支持。在今后,孔子课堂将陆续推出关于中国文化、科技和经济等方面的系列活动。
【新闻标题】罗马孔院下设卡佩切高中孔子课堂开展“中意青年的爱情观”主题讲座及交流讨论会
【时间】2017年11月25日
【关键词】罗马孔院 下设课堂 主题讲座 爱情观
【内容】当地时间11月25日,意大利罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂的四年级汉语班共20名学生,参与了一场关于爱情的主题讲座,并和主讲人唐湘宜老师一起,交流讨论了中意青年的爱情观念。卡佩切高中孔子课堂定期推出的讲座与交流讨论,主题贴近生活、贯穿中西,讨论中结合与运用了课文里学到的知识,受到了学生的喜爱和支持。在今后,孔子课堂将陆续推出关于中国文化、科技和经济等方面的主题讲座与交流讨论会。
【新闻标题】体验字体演变,刻印文化互鉴——罗马孔院开展第二期“神奇的中国”文化体验活动
【时间】2017年11月21日-25日
【关键词】罗马孔院 文化工坊 篆刻
【内容】当地时间11月21—25日,罗马大学孔子学院推出“神奇的中国”系列文化体验活动的第二期。本期的主题是“篆刻”,吸引了罗马大学的学生和汉语儿童班家长共计50余人参与。公派教师陈莎在体验课中通过“十二生肖”的图文对比,深入浅出地介绍了汉字的起源,汉字字体的演变。最终她向学员介绍了篆刻字体,并带领学生用宣纸拓写篆书,完成了简单的篆刻作品。罗马孔院推出的精品文化项目“神奇的中国”系列课程, 目的是促进中意语言文化的互鉴,拉近父母与孩子的亲子关系,受到当地民众的热烈欢迎和支持。
【新闻标题】罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂举办汉语知识竞赛
【时间】2017年11月25日
【关键词】下设课堂 汉语知识竞赛
【内容】当地时间11月25日,为了进一步提高学生学习汉语的热情,增加学生参加HSK考试的信心,罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂举办汉语知识竞赛。此次比赛共有9名学生参加,其中7名是卡利亚里大学的大学生,2名是罗马国立埃马努埃勒(Vittorio Emanuele )住读中学的高中生。意方汉语教师芭芭拉(Barbara Onnis)、中方汉语教师张艺达和李嫣楠共同组织了本次竞赛,带领孔子课堂的学生度过了一个既精彩又难忘的周末。
【新闻标题】孔子课堂掀起淘宝热——罗马大学孔子学院下设乌尔比诺大学孔子课堂举行中国网购讲座
【时间】2017年11月27日
【关键词】主题讲座 下设课堂 网购
【内容】当地时间11月27日,罗马大学孔子学院下设乌尔比诺大学孔子课堂举行“新时代中国”的系列讲座第二场,本次讲座的主题是《网购在中国的兴起和发展》。来自乌尔比诺大学的50余名学生通过手机或电脑登陆淘宝网,体验了一次中国淘宝网上购物之旅。“新时代中国”系列讲座是乌尔比诺孔子课堂在“一带一路”新提议下推出的系列讲座,针对性介绍“一带一路”下高速发展的中国对世界的影响,目的是为了帮助意大利民众更好了解中国,促进中意之间的友好交流与合作。
【新闻标题】寻访古都丝路繁华,体验现代民心交汇——意大利大学生中国自由行线路设计大赛西安站惊喜连连
【时间】2017年11月28日
【关键词】大学生自由行 西安站 罗马大学
【内容】西安时间11月22至28日,罗马大学孔子学院和中国国家旅游局驻罗马办事处联合举办的“发现超乎想象的中国——意大利大学生中国自由行线路设计大赛”第二站“西安”正式启动。来自罗马大学的伊莉(Delle Monache Isabella)和白皓月(Carlotta Costantini)根据自己设计的线路,游览了秦始皇陵兵马俑、西安碑林、钟楼、陕西历史博物馆等著名景点,还攀登了骊山和古城墙,探访回民街,和当地居民、留学生畅聊,学习了传统皮影戏,短短几日的自由行活动充实有趣。
【新闻标题】意大利人眼里的中国龙——罗马大学孔子学院下设卡佩切孔子课堂举办中国龙文化讲座
【时间】2017年11月30日
【关键词】下设课堂 中国龙 讲座
【内容】当地时间11月30日,罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂一年级和二年级的学生们参与了一场与中国龙文化有关的讲座。同学们在讲座后表示迫不及待地想开始动手制作中国龙,并希望能够亲自体验一把舞龙。本次活动将持续一个多月,每周会有4个课时的中国龙制作时间。同学们将在这段时间里,齐心协力、动手动脑,完成一条由他们打造的、具有中国特色的大龙。
2017年12月大事记
【新闻标题】罗马孔院开展志愿者教师“学术论文写作与指导”系列培训课程
【时间】2017年12月1日
【关键词】教师培训 教师职业成长 论文写作
【内容】当地时间12月1日, 2017-2018年罗马大学孔子学院志愿者教师“学术论文写作与指导”系列培训课程第一期如期举行,本期培训主要围绕“志愿者近期的学术论文阅读成果”,“分享毕业论文的选题方向”进行,为老师们提供了一个学习交流的机会。罗马孔院中方院长张红、公派教师、志愿者教师等10余人参加了此次培训。“学术论文写作与指导”系列培训课程属于“教师共同体建设”板块中针对罗马孔院志愿者教师开设的培训课程,其开设意义是帮助在读期间赴海外实习的志愿者教师能够顺利完成毕业论文的写作,同时也为教师们提供了学习和交流的平台。
【新闻标题】博采众长 学用相长——罗马大学孔子学院举办“AIM教学法”研讨会
【时间】2017年12月1日
【关键词】教师培训 AIM教学法 研讨会
【内容】当地时间12月1日,罗马大学孔子学院于本部举办了“AIM教学法”研讨会,中方院长张红及全体教师共20余人参加了此次会议。主讲人杨依沐老师为大家提供了细致又生动的讲解。AIM教学法即整体加速教学法,最早由温迪麦斯威尔(Wendy Maxwell)提出,并在澳大利亚的儿童汉语教学中发挥着一定作用。与传统汉语教学不同,AIM教学法根据儿童二语习得的特点,以故事、舞蹈、戏剧或歌曲学习为主线进行汉语教学,并利用直观、有效的手势以动静结合的方式引导学生学习。此次研讨会不仅为教师们的汉语教学提供了新思路,更为教师们开展罗马孔院的儿童班汉语教学带来很大启发
【新闻标题】罗马大学多语言文化中心正式启用,罗马孔院全力支持并通力合作
【时间】2017年12月1日
【关键词】 罗马孔院 罗马大学 交流合作
【内容】当地时间12月1日,作为罗马大学第二期重要合作项目的罗马大学多语言中心正式启用。多语言中心主要为包括汉语在内的东方学课程提供专业教学服务,同时辅助现代语言教学,为民众提供意大利语和其他语言教学的平台,现成为与其他官方或民间机构展开合作交流的重要桥梁。
【新闻标题】一撇一捺,趣学汉字——罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂新设汉字课
【时间】2017年12月2日
【关键词】 卡利亚里大学孔子课堂 汉字课
【内容】当地时间12月2日,为了满足卡利亚里当地汉语学习者学习汉字的需求,罗马孔院下设卡利亚里孔子课堂增设的汉字课正式开课。根据学习者的汉语水平,汉字课程共分为A1和A2两个级别,吸引了30余名学生报名学习。满足当地汉语学习者需求,提供专业的汉语课程,是卡利亚里大学孔子课堂自成立以来的教学目标。除汉字课外,卡利亚里大学孔子课堂正在研究汉语语音和语法等方面的专项课程,将在未来相继推出。
【新闻标题】罗马大学孔子学院举办2017年第二次HSKK考试
【时间】2017年12月3日
【关键词】罗马孔院 HSKK 汉语水平考试
【内容】当地时间12月3日,罗马大学孔子学院举办了2017年第二次HSKK考试,本次考试覆盖HSKK初级、中级和高级三个级别,共有18名考生参加考试。汉语水平口语考试的初、中、高三级分别对应HSK一二级、三四级和五六级,主要考查考生的汉语口头表达能力。
【新闻标题】提供咨询,助力留学——罗马孔院下设乌尔比诺大学孔子课堂举行“留学中国”宣讲会
【时间】2017年12月4日
【关键词】留学中国 宣讲会 乌尔比诺大学孔子课堂
【内容】当地时间12月4日,在乌尔比诺大学拉斐尔教学楼内,罗马大学孔子学院下设乌尔比诺大学孔子课堂携手学校对外意大利语中心合作机构“包子汉语”,为当地民众带来了一场主题为“留学中国”的宣讲会。近年来,随着中国与意大利在各领域的深入合作,意大利赴华的留学生人数一直呈上升趋势。为当地汉语学习者提供赴华留学的相关信息与咨询,并帮助优秀学生申请赴华奖学金,是罗马孔院及其下设孔子课堂的工作重点之一。
【新闻标题】寻汉字本源,探中华文化—— 罗马大学孔子学院下设图西亚大学孔子课堂举行“家文化”观影活动
【时间】2017年12月6日
【关键词】汉字教学 图西亚大学孔子课堂 观影会 印象中国
【内容】当地时间12月6日,罗马大学孔子学院下设图西亚大学孔子课堂举行“印象中国”系列之“中华家文化”观影活动,图西亚大学学生共20人观看了影片。在西方圣诞节即将来临之时,罗马孔学院下设图西亚孔子课堂推出的关于“家”的传统文化活动,加深了中意文化的深入理解,不仅让学生学习了语言知识,也感受到了语言学习带来的温暖。
【新闻标题】 “一棵来自中国的圣诞树”——罗马孔院下设蒂沃利孔子课堂举办圣诞节中国元素教室装扮活动
【时间】2017年12月6日
【关键词】罗马孔院 帝沃利孔子课堂 圣诞节
【内容】当地时间12月6日,为迎接西方传统圣诞节的到来,罗马大学孔子学院下设蒂沃利国立住读学校孔子课堂举办了圣诞节中国元素教室装扮活动。此次活动将圣诞节同中国剪纸、书法等文化内容结合起来,包含了颜色文化、节庆文化等,吸引该校一百余名小学生和数十位老师参与其中,中文教室被装扮得焕然一新。圣诞节是西方最重要的传统节日之一,蒂沃利孔子课堂将中国的剪纸、颜色和节日文化和当地传统节日结合,能够让学生在文化互鉴的氛围中,更好地体验中国文化,增加对中国文化的理解。
【新闻标题】罗马大学孔子学院张红院长荣获“优秀中方院长”荣誉
【时间】2017年12月7日
【关键词】孔院中方院长 荣誉证书
【内容】当地时间12月7日,罗马大学孔子学院张红院长,作为罗马孔院的中方院长,因在2016-2017年度北京外国语大学承办海外孔子学院工作中,表现优异,成绩突出,被评为“优秀中方院长”。
【新闻标题】 “学汉语,尝美食”——罗马孔院下设卡佩切高中孔子课堂举行中国美食主题活动
【时间】2017年12月11日
【关键词】卡佩切高中孔子课堂 罗马孔院 中国美食
【内容】当地时间12月11日,罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂三年级的学生们迎来了一次特别的文化活动——“学汉语,尝美食”主题活动,共有27名学生参与了本次活动。促进中意多方面的文化交流是罗马孔院及其下设课堂的工作目标之一,中国和意大利拥有世界闻名的美食,通过两国的饮食交流进一步了解文化内涵,从而帮助学生增强学习汉语的兴趣。
【新闻标题】 “中国剪纸遇上温暖圣诞”——罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂举办圣诞剪纸活动
【时间】2017年12月12日
【关键词】卡佩切高中孔子课堂 文化活动 剪纸 圣诞节
【内容】当地时间12月12日,罗马大学孔子学院下设卡佩切高中孔子课堂五年级的28名学生们迎来了他们期待已久的剪纸课。在西方传统的圣诞节即将来临之际,一幅幅中意结合的特色剪纸将教室装饰一新。剪纸在中国传统文化中代表着人民对美好生活的祝愿,在西方圣诞节之际举行中意结合的剪纸活动,表达了罗马孔院及其下设孔子课堂对意大利当地民众新一年的祝福。
【新闻标题】一带一路,汉语同行——罗马孔院下设乌尔比诺大学孔子课堂举行中国文化日活动
【时间】2017年12月13日
【关键词】罗马孔院 乌尔比诺大学孔子课堂 文化活动 一带一路
【内容】当地时间12月13日,在意大利北部小城乌尔比诺市,“一带一路”圣诞节中国文化日如期举行。本次活动由罗马孔院下设乌尔比诺大学孔子课堂主办,分三场举行,约三百人次参加了本次活动。在圣诞节来临之际,罗马孔院及其下设各孔子课堂将举行多场活动,结合中意文化特色,为当地汉语学习者和民众带去欢乐和祝福。
【新闻标题】“创意剪纸,点亮圣诞”——罗马大学孔子学院下设图西亚大学孔子课堂举行圣诞节剪纸活动
【时间】2017年12月14日
【关键词】罗马孔院 图西亚大学课堂 剪纸 圣诞节
【内容】当地时间12月14日,罗马大学孔子学院下设图西亚大学孔子课堂举行剪纸体验活动。本次活动由图西亚大学语言文学系与图西亚大学孔子课堂共同举办,图西亚大学一年级、二年级及三年级本科生共计五十余人参加了活动。圣诞节与中国剪纸的结合,将中意文化联结在一起,将传统与现代联结在一起,学生们不仅体验了传统剪纸带来的乐趣,同时亲自动手为圣诞节增加了不同以往的庆祝元素。
【新闻标题】文明工作,绿色发展——罗马大学孔子学院制定《罗马孔院绿色发展管理文件》
【时间】2017年12月15日
【关键词】罗马孔院 绿色发展
【内容】当地时间12月15日,罗马大学孔子学院出台了《罗马孔院绿色发展管理文件》。其内容主要包括办公室用纸建议,电器使用,垃圾分类等各方面符合意大利本土化绿色发展的管理办法。罗马孔院中方院长张红表示,罗马孔院长期以来一直践行着绿色发展的理念,本次《罗马孔院绿色发展管理文件》的出台是将理念制度化、规范化,以实现罗马孔院在意大利本土的可持续发展。
【新闻标题】罗马大学孔子学院举行教师成长系列培训之语音教学研究讲座
【时间】2017年12月15日
【关键词】罗马孔院 教师成长系列培训 语音教学
【内容】当地时间12月15日,罗马大学孔子学院教师成长系列培训之语音教学研究讲座在罗马孔院本部五号教室举行。此次讲座特邀罗马大学东方学公派教师李俊波担任主讲人,罗马孔院全体教师20余人参加了此次培训。此次讲座针对意大利人汉语学习中语音难点进行了归纳总结,对教师的教学具有实质性的指导意义。
【新闻标题】为圣诞节带来一抹中国红——罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂举办圣诞节剪纸活动
【时间】2017年12月15日
【关键词】罗马孔院 卡利亚里大学孔子课堂 圣诞节 剪纸
【内容】当地时间12月15日,罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂为了迎接圣诞节的到来,举办以圣诞节为主题的剪纸活动,让学生在圣诞的气氛中感受中国剪纸文化的乐趣,并将中国剪纸艺术带回家中。圣诞节居家装饰一直是意大利卡利亚里当地居民的传统,中国民间也常用剪纸在节日中装点生活。孔子课堂开展这一活动,鼓励和帮助学生们剪出漂亮的作品,并把这些作品带回家,这份来自中国的“一抹红”让今年的圣诞节变得和往年不一样。
【新闻标题】 “我是未来中意文化的新使者”——罗马孔院下设蒂沃利孔子课堂举办圣诞晚宴暨学生汇报演出
【时间】2017年12月18日
【关键词】罗马孔院 帝沃利孔子课堂 圣诞节 汇报演出
【内容】当地时间12月18日,为迎接圣诞节的到来,罗马孔院下设蒂沃利国立住读学校孔子课堂举办了盛大的圣诞节晚宴及庆祝活动。蒂沃利市市长普洛艾提(Giuseppe Proietti)、蒂沃利宪兵队司令贝拉尔多(Marco Beraldo)上尉、蒂沃利帕尔米盖尼(Parmigiani)教堂主教、蒂沃利市教育办公室主任德拉加塔(Andrea Della Gatta)以及蒂沃利财政警察指挥官等嘉宾出席。蒂沃利孔子课堂的学生们在晚宴中表演了中文节目——诗歌朗诵《我是未来中意文化的新使者》和扇子舞蹈《茉莉花》,赢得了在场嘉宾们的阵阵掌声。
【新闻标题】藏在数字里的中国文化——罗马大学孔子学院下设卡利亚里大学孔子课堂举办中国数字文化讲座
【时间】2017年12月21日
【关键词】罗马孔院 卡利亚里大学孔子课堂 传统中国文化 数字
【内容】当地时间12月21日,罗马孔院下设卡利亚里大学孔子课堂在阿尔贝蒂理科高中(Liceo Scientifico L.B.Alberti)举办主题为“中国数字文化”的讲座,吸引了高中一年级和二年级共百余名师生前来听讲。本次讲座由阿尔贝蒂高中的汉语教师费得里卡(Federica Onnis)和孔子课堂的意方汉语教师阿丽(Alessandra Melis)主讲。费得里卡老师从盘古开天辟地的神话传说开始,讲述中国人对每个数字的理解,剖析隐藏在每个数字背后中国人的世界观。