it-uniroma1-con... 发布
当地时间2月11日,意大利南部莱切省马利耶市的卡佩切高中迎来了一条由本校师生亲手制作的大型中国龙。随着鼓声响起,学生们挥舞着巨龙向当地民众致以问候,以此拉开了本校开放日暨中国春节庆祝活动的序幕。中国龙也吸引了当地电视台前来采访报道。
这条大型中国龙的首次亮相便获得了本市居民的广泛关注,他们齐呼“Bellissimo(美极了)”。巨龙踏着鼓点在学校广场巡游一圈,回到学校大门向市民致敬。在整个上午的活动中,舞龙队伍共巡游了4次,每一次都得到观众的热烈掌声和赞誉。
在孔子课堂的教室里,教师唐湘宜和学生还为来访者提供了汉语体验课,向他们展示中国的语言和文化。在孔子课堂的学生们热情帮助下,民众们了解到了龙的内涵,学习了“福”、“平安”、“幸福”、“团圆”等中国春节使用频率较高的词汇。与此同时,许多人还拿起红纸和笔,照着喜欢的词语字样临摹起来,并表示会把它们带回家,想“写福求吉利”。不少当地的孩子和老人对熊猫、“春”字的剪纸饶有兴趣,在唐湘宜老师的指导下,他们认真地学习剪纸,并亲自完成了一幅幅的剪纸作品。
参与校园开放日的中国龙在三个月前就开始筹划,是由卡佩切高中孔子课堂的汉语学生和本校老师共同参与设计并制作的,凝聚了师生们的热情和心血。这条中国龙将成为孔子课堂中国春节庆祝活动的吉祥物,喜迎八方宾客,为中意两国带来新年祝福。
“卡佩切制作”的中国龙
学生们为观众介绍“吉祥”的含义
舞龙队伍准备表演
当地人尝试写汉字
汉语教师周水珠(Giorgia de Marzo)接受电视台采访
文/唐湘宜、杨依沐 图/唐湘宜