你在这里

老师变学生,中意语言文化交流新尝试 -- 罗马孔院下设孔子课堂为学校在职教师开设汉语定制课

 

       当地时间1月23日,罗马孔院下设罗马国立住读学校孔子课堂为学校在职教师开设的汉语定制课正式启动。此次定制课由罗马孔院公派教师杨雁主讲,包括该孔子课堂意方负责人阿拉里奥(Francesco Alario)在内的十余位在职教师参加。

       罗马国立住读学校是意大利第一所开设汉语必修课的国际理科高中,2010年正式挂牌成为罗马孔院下设孔子课堂,经过多年发展,该校凭借成熟的汉语教学体系、经典创新兼备的文化活动都在当地获得一定的影响力。该校的汉语学习者从学生延伸至教师,为在职本土教师开设的汉语课也应运而生。报名参加汉语课的地理老师贝鲁奇·莉莉亚(Bellucci Lilia)说:“我希望有一天能用中文和汉语教师进行交流和探讨。”

       首节汉语课,授课教师杨雁从语音出发,教授了汉语的声母、韵母和声调,为老师们打好汉语学习的基础。接下来,老师们还学习了汉字和日常对话。无论是从发音练习,还是汉字的书写,参加定制课的老师们都十分认真积极,课堂学习氛围浓厚。课后,学员们还留在课堂上继续学习,该孔子课堂意方负责人阿拉里奥表示:“老师们对汉语课很满意,学好汉语不仅能够和中国老师更好地沟通交流,也有利于学校教学、文化工作的开展。” 

        此次为罗马国立住读学校在职教师定制的汉语课,增加了老师们对汉语和中国的了解,是中意语言文化交流的一种新尝试,为日后进入学校教师职业培训体系做准备。同时,本地汉语学习社团的延伸也反映中意人文交流的参与者和实践者群体的扩大。

杨雁老师在为罗马国立住读学校在职教师授课

 

认真听汉语课的本土教师

 

                                                                                                                                               文/宋英铭、杨依沐、贾昊 图/宋英铭