你在这里

“这座桥,把河的两岸连在了一起。” ——第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛剪影

   “我们可以视频通话!邮件也行!”

   “再见!我会想你们的!”

    10月30日的云南昆明长水机场俨然成了一个小型联合国。16岁的罗马小伙儿秦珂正忙着跟来自英国、澳大利亚、西班牙等国的小伙伴们合影留念,他的同学小费与安娜则和他们的中国志愿者朋友们拥抱在一起,久久不愿分开。

    随着为期12天的九届汉语桥世界中学生中文比赛总决赛顺利落幕,罗马大学孔子学院汉语教师陈晨参赛选手费礼博和李安娜观摩营营员狄仁泽和秦珂与来自世界各国的汉语桥选手们依依惜别。

    短短的十二天刷新了孩子们对“汉语桥”的认识:来到昆明之前,“汉语桥”在他们心中代表着世界最高水平的汉语语言与文化专业知识比赛而来到中国以后,每一天他们都对“汉语桥”有新的发现。

    意大利代表队的四位学生来自罗马孔院下设课堂罗马国立住读中学费礼博和李安娜说,比赛给了他们压力,与来自全世界的汉语高手们互相切磋学习更是一次挑战,他们接受了挑战并努力表现出最佳状态,也正因为如此,这份经历才变得更加深刻。一直想要去中国继续造的二人表示:“这次‘汉语桥的经历让我们很满足,全身心的付出终于换来了好的成绩。我们得到了孔子学院的奖学金,明年可以去中国进修中文。”

    观摩营营员狄仁泽用“不可思议”来形容这次难忘的经历,另一位观摩营员秦珂16岁男孩儿特有的感性写下了这段令人动容的文字:

   “我以为‘汉语桥只是一次比赛的名字。但其实它把语言和文化都连在了一起。我认识了对岸,了解了对岸,也爱上了对岸,因为我变成了对岸的朋友。我要感谢这座连接我们的‘汉语桥,感谢中国。

        第九届“汉语桥”比赛已经落幕,是这座“桥”将越来越多的汉语爱好者与学习者带到中国,也将中国博大精深的语言文化带向了世界。走过这座“汉语桥”,各国年轻人的梦想之旅才刚刚开始,桥两岸的他们通过汉语走近彼此,拥抱各自不同的文化,也将共同走向更加美好的明天。

四名学生在比赛现场

 

四名学生和带队老师陈晨在汉语桥开幕式合影

总决赛上的开场舞

 

/陈晨、杨雁、贾昊、钱茜 /陈晨