你在这里

罗马孔院主编意大利第一部高中汉语教材 ——《Parliamo Cinese 我们说汉语》在意出版

        《Parliamo Cinese我们说汉语》是罗马大学孔子学院意中教师合作编写的意大利第一部高中汉语教材,适用于意大利文科、理科和语言高中的汉语必修课教学。教材由罗马大学孔子学院意方院长马西尼教授主编,罗马孔院意大利本土教师和公派教师共同参编。

        该教材计划发行3册,每册均配有在线电子书及音视频材料、课后练习册及教师用书。总目标预计达到欧洲语言框架 B1水平,相当于汉语水平考试HSK4/5级。目前出版的第一册涵盖了汉语水平考试(HSK)1/2级要求的超过300个生词和全部的语法知识,预计完成该教材学习后,学生的汉语水平可以达到欧洲语言框架 A1/A2要求。

        2016年意大利教育部首次设置高中汉语教席,将汉语教师纳入国家中小学教师体系中,足见其对汉语教学的重视。以往意大利的中小学汉语教学都是摸着石头过河,特别是在教材方面,一直都没有适合中小学学习者特点的本土教材。而本书的面世,不仅填补了意大利中小学汉语教材的空白,也为未来意大利中小学汉语教学的发展提供了保证;同时,该教材也是罗马大学大学本部、罗马孔院与下设乌尔比诺大学孔子课堂意大利与中国老师共同合作研发的教材,为推动当地汉语教学发展带来了新尝试。

《Parliamo Cinese 我们说汉语》第一册

文/陈蓉 王睿 姜婷 图/王睿