Submitted by it-uniroma1-con... on
罗马时间3月27日,罗马大学孔子学院和曼德拉图书馆(Biblioteca Nelson Mandela)联合举办的“电影书籍论中国”系列活动的第一站——《汉语实用语法》(《Grammatica d’uso della lingua cinese》)新书推介会在曼德拉图书馆举办。意大利70余名汉语爱好者参加了活动。
《汉语实用语法》作者之一的罗齐亚(Chiara Romagnoli)曾是罗马孔院意方院长马西尼教授的学生,毕业多年后,她也成为语言教学专家,并推出了这本书。该书的另一位中文作者王婧也曾是罗马孔院的汉语老师。
推介会上,罗马孔院意方执行院长保罗(Paolo De Troia)发言并介绍了此次系列活动的安排和意义。作者罗齐亚介绍了该书的成书过程、体例、特色等,并以实例向与会者展示其使用方法。此书可供学生自学或作为教学辅助材料使用,面向汉语水平考试(HSK)1—4级学生,相当于欧洲语言共同参考框架A1到B1水平。罗马汉语教学界众多经验丰富的老师们在现场分享了该书的使用心得,大家纷纷赞扬该书语法讲解清楚、例子实用性强、练习设计新颖等特点。与会者们还就汉语语法特点、学习方法等问题展开了热烈讨论。
作为意大利首本汉语实用语法书,《汉语实用语法》的面世是多年来意大利汉语教学丰硕成果的一种展现,也是广大汉语教学工作者和学习者的福音。罗马孔院在十余年时间里先后推出了《意大利人学汉语》、《Parliamo Cinese 我们说汉语》等一系列本土教材,为实现汉语教材本土化做出了持续的探索与努力。
作者罗齐亚(左)现场介绍《汉语实用语法》
文/庄祎、贾昊 图/庄祎
文/庄祎、贾昊 图/庄祎